top of page
  • Writer's picturepmtwmocgoth

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļˆāļēāļ PATENTSCOPE āļ‚āļ­āļ‡ WIPO


āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļˆāļēāļāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļēāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āļ™āļąāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāļĨāđˆāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ European Patent Officeāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāđ‚āļĢāļ› US Patent and Trademark Office āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđāļĨāļ° Japan Patent Office āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđ€āļ­āļ‡ āļāļĢāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļēāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē Search Patent System āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļāļąāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđāļĨāļ°āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļēāđ‚āļĨāļ āļŦāļĢāļ·āļ­ World Intellectual Property Organization (WIPO) āļ”āđ‰āļ§āļĒ


WIPO āđ€āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļē āđ„āļ”āđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē PATENTSCOPE āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļĢāļ­āļšāļŠāļ™āļ˜āļīāļŠāļąāļāļāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢ (Patent Cooperation Treaty –PCT) āđāļĨāļ°āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļāļ§āđˆāļē 83 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ‰āļšāļąāļš āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ https://www.wipo.int/patentscope/en/


āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™ WIPO āđ„āļ”āđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļē PATENTSCOPE āđ‚āļ”āļĒāļ™āļģāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ (Artificial Intelligence – AI) āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđāļ›āļĨāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ‚āļ”āļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļ­āļēāļĢāļšāļīāļ āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™ āļŠāđ€āļ›āļ™ āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩ āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļˆāļĩāļ™ āđāļĨāļ°āđ‚āļ›āļĢāļ•āļļāđ€āļāļŠ


āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļąāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđ„āļ”āđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ§āđˆāļē āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ„āļīāļ”āļ„āđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāđ€āļ„āļĒāļ—āļģāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļŠāļīāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‚āđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļēāļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđ€āļŠāđˆāļ™

āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ”āđ‰āļ§āļĒ


āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļĢāļēāļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āļĢāļđāļ›āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŦāļĨāļąāļāđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āđ„āļ”āđ‰


āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ—āļĢāļēāļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢ

āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ­āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™


āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡ COVID-19 āļ™āļąāđ‰āļ™ WIPO āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļē PATENTSCOPE āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡ COVID-19 āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ•āđ‰āļ™āļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„ āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ https://patentscope.wipo.int/search/en/covid19.jsf


āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢ PATENTSCOPE āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļ”āđ‰āļēāļ™ āļˆāļķāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļĢāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļāđˆāļēāļĒāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļĢāļēāļšāđāļĨāļ°

āđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›


*****************************

āļ”āļĢ.āļžāļĢāļžāļīāļĄāļĨ āļŠāļļāļ„āļąāļ™āļ˜āļ§āļ“āļīāļŠ

553 views
bottom of page