top of page
  • Writer's picturepmtwmocgoth

āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āđ€āļĢāđˆāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāļĢāļˆāļē e-commerce āļŦāļ§āļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļāđˆāļ­āļ™ MC12


āļŦāļēāļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļĢāļēāļ„āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āđ‚āļĨāļāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆ “āļĒāļļāļ„āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ” āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļš āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ‚āļĨāļāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ e-commerce āļāļēāļĢāļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāļ”āļđāļŦāļ™āļąāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļĢāļēāļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āđ„āļ”āđ‰āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē WTO āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāđ‰āļēāļ§āđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē e-commerce āđƒāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩ WTO āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡āļžāļŦāļļāļ āļēāļ„āļĩ e-commerce āđāļ•āđˆāļ—āļ§āđˆāļēāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŦāļąāļ™āļĄāļēāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē e-commerce āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰ Work Program āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļāļąāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļāđˆāļ­āļ™


āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ”āļĩ āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡ e-commerce āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē WTO āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 11 (MC11) āļ“ āļāļĢāļļāļ‡ āļšāļđāđ€āļ­āđ‚āļ™āļŠāđ„āļ­āđ€āļĢāļŠ āļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļˆāļ™āļ•āļīāļ™āļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩ 2560 āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO 72 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ„āļ”āđ‰āļ­āļ­āļāđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (Joint Statement on Electronic Commerce) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđāļĨāļ°āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš e-commerce āļ•āđˆāļ­āļĄāļē āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ Informal Meeting of Ministers (IMM) on E-commerce āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2562 āļ“ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āļ­āļŠ āļŠāļ§āļīāļ•āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āļĢāļ§āļĄ 76 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰ (āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩ āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO 80 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡ e-commerce āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļđāļ‡ āļĄāļĩāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™ (Flexibility) āđāļāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ° LDCs


āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē e-commerce āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ e-commerce āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĢāļēāļāļāļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡ āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļŊ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡ e-commerce āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰ WTO āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ§āđˆāļē āđ„āļ—āļĒāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļ•āļēāļĄāđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđ‚āļĨāļāđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē e-commerce āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ”āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ‚āļĨāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ” e-commerce āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ SMEs āđāļĨāļ° Start-up āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 95 āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļļāļ›āļ—āļēāļ™āđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļœāđˆāļēāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2562 Google, TEMASEK āđāļĨāļ° BAIN & COMPANY āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ “e-Conomy SEA 2019 - Swipe up and to the right: Southeast Asia’s $100 billion Internet economy” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļ›āļĩ 2562 āđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 2 āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰ āļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ­āļīāļ™āđ‚āļ”āļ™āļĩāđ€āļ‹āļĩāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ–āļķāļ‡ 1.6 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāđˆāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āđˆāļē āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 29 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 5 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāđˆāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āđƒāļ™āļ›āļĩ 2568 āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ§āđˆāļē “āļ—āļģāđ„āļĄāđ„āļ—āļĒāļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡ e-commerce āļ‚āļ­āļ‡ WTO āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ””


āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡ e-commerce āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļļāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāđāļšāļš Open - ended meeting āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āļ—āļąāđ‰āļ‡ 164 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļąāļšāļ„āļąāđˆāļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļšāļ— (Streamlined working texts) āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļ§āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ MC12 āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2563 āļ“ āļāļĢāļļāļ‡āļ™āļđāļĢāđŒ-āļ‹āļļāļĨāļ•āļąāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ„āļēāļ‹āļąāļ„āļŠāļ–āļēāļ™


āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļŊ āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđ„āļ”āđ‰āđāļšāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāđ† āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 3 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ 1) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ‚āđ‰āļ­āļšāļ—āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”āđ‰āļēāļ™ e-commerce āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ (spam) āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ•āļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļāļēāļĢāļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ—āļēāļ‡āļžāļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāđāļāđˆāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē e-commerce āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ āļēāļĐāļĩāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™ āļāļēāļĢāļˆāļģāļāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ “source code” āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļ‹āđ€āļšāļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ 2) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ WTO āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ (WTO reference paper on basic telecommunications) āđāļĨāļ° 3) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļĨāļēāļ”āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđƒāļ™āļžāļīāļāļąāļ”/āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē e-commerce āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē e-commerce āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļąāļ”āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē e-commerce āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ„āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āļī āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ e-commerce āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļąāļšāđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš e-commerce āđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ āļ­āļēāļ—āļī āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļŦāļąāļ™āļĄāļēāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļš e-commerce āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ


āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āļĄāļĩāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡ e-commerce āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 19 – 22 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2562 āđ‚āļ”āļĒāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļē 3 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļŊ āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡ e-commerce āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļāđˆāļēāļĒ (Plurilateral Agreement) āđāļ•āđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡ e-commerce āļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡āļžāļŦāļļāļ āļēāļ„āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āļ—āļąāđ‰āļ‡ 164 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡ e-commerce āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ WTO āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļĒāļļāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ MC12

āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš: www.wto.org


āđ„āļ§āļ™āļīāļāļē āļ­āļēāļ™āļēāļĄāļ™āļēāļĢāļ–

11 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2562

85 views

Recent Posts

See All
bottom of page